-
1 эвакуационный пункт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эвакуационный пункт
-
2 эвакуационный пункт
Сокращение: Эвакопункт -
3 эвакуационный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эвакуационный
-
4 clearing point
-
5 evacuation point
-
6 clearing station
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > clearing station
-
7 clearing station
-
8 casualty clearing point
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > casualty clearing point
-
9 clearing point
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > clearing point
-
10 evacuation point
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > evacuation point
-
11 holding station
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > holding station
-
12 patient staging facility
пункт сбора раненых и больных, медицинский эвакуационный пунктEnglish-Russian military dictionary > patient staging facility
-
13 casualty evacuation control berth
English-Russian military dictionary > casualty evacuation control berth
-
14 clearing
ˈklɪərɪŋ сущ.
1) прояснение и пр. [см. clear
3. ] clearing of signal
2) участок (леса), расчищенный под пашню, росчисть
3) фин. клиринг (система взаимных расчетов между банками)
4) вскрытие реки очистка;
расчистка;
- slum * расчистка трущоб участок земли, расчищенный под пашню прогалина, поляна( коммерческое) распродажа по сниженным ценам( банковское) клиринг, безналичные расчеты между банками (банковское) клиринговое соглашение( коммерческое) очистка от пошлин (техническое) зазор( техническое) устранение дефекта( специальное) осветление;
очистка эвакуационный;
- * hospital( военное) эвакуационный госпиталь;
- * company (американизм) (военное) медицинская эвакуационная рота( финансовое) клиринговый;
- * bank клиринговый банк bank ~ банковский клиринг bank ~ безналичные расчеты между банками bank ~ зачет взаимных требований между банками casualty ~ station эвакуационный пункт cheque ~ клиринг чеков clearing pres. p. от clear ~ безналичные расчеты между банками ~ вскрытие реки ~ зачет взаимных банковских требований через расчетную палату ~ фин. клиринг (система взаимных расчетов между банками) ~ клиринг ~ клиринговое соглашение ~ клиринговый ~ прояснение (см. clear) ;
clearing of signal отмена сигнала ~ вчт. очистка ~ очистка ~ очистка от пошлин ~ распродажа товаров по сниженным ценам ~ расчеты по биржевым сделкам ~ расчистка ~ участок (леса), расчищенный под пашню, росчисть ~ прояснение (см. clear) ;
clearing of signal отмена сигнала ~ station эвакуационный пункт outward ~ очистка от пошлин при отходе судна securities ~ клиринг ценных бумагБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clearing
-
15 clearing station
-
16 clearing
1. n очистка; расчисткаclearing out — вычищающий; чистка
2. n участок земли, расчищенный под пашню3. n прогалина, поляна4. n ком. распродажа по сниженным ценам5. n банк. клиринг, безналичные расчёты между банкам и6. n банк. клиринговое соглашение7. n банк. ком. очистка от пошлин8. n банк. тех. зазор9. n банк. тех. устранение дефекта10. n банк. спец. осветление; очистка11. a эвакуационный12. a фин. клиринговыйСинонимический ряд:1. grassland (noun) alp; field; grassland; meadow; pasture; plain; polder; prairie; steppe2. burning off (verb) burning off3. clarifying (verb) brightening; clarifying; clear up; clearing up; elucidating; explaining; illuminating; illustrating4. cleaning (verb) cleaning; policing; sprucing; straightening; tidying5. clearing off (verb) clearing off; discharging; liquidating; paying up; quitting; satisfying; settling; squaring6. emptying (verb) clean out; emptying; evacuating; vacating; voiding7. exculpating (verb) absolving; acquitting; exculpating; exonerating; vindicating8. extricating (verb) clearing away; disembarrassing; disencumbering; disengaging; disentangling; extricating; unscrambling; untangling; untying or untieing9. hurdling (verb) hurdling; leaping; negotiating; overleaping; surmounting; vaulting10. opening (verb) opening11. passing (verb) carrying; passing12. paying (verb) bring in; cleaning up; drawing; earning; gaining; grossing; making; netting; paying; producing; realising; repaying; returning; yielding13. removing (verb) abolishing; annihilating; blot out; eradicating; erasing; exterminating; extinguishing; obliterating; removing; root out; rub out; snuff out; stamp out; uprooting; wipe out14. ridding (verb) losing; releasing; relieving; ridding; shaking; shaking off; throw off; throwing off; unburdening15. vanishing (verb) disappearing; evanescing; evaporating; fading; vanishing -
17 casualty clearing station
1) Общая лексика: эвакуационный пунктУниверсальный англо-русский словарь > casualty clearing station
-
18 casualty clearing station
-
19 casualty clearing point
English-Russian military dictionary > casualty clearing point
-
20 holding station
См. также в других словарях:
Эвакуационный пункт — объект (группа объектов) для приёма и размещения населения, эвакуируемого из зоны чрезвычайной ситуации или боевых действий с единым органом управления. Эвакуационные пункты разворачивались во время Гражданской войны в России и Великой… … Википедия
Эвакуационный пункт — 1) место сбора рассредоточиваемого и эвакуируемого населения в системе гражданской обороны; 2) совокупность медицинских учреждений, развёртываемых в военное время для оказания специализированной медицинской помощи раненым и больным, а также… … Словарь черезвычайных ситуаций
эвакуационный пункт — evakavimo punktas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Civilinės saugos ir gelbėjimo sistemoje – evakuojamų gyventojų surinkimo vieta. atitikmenys: angl. evacuation station rus. эвакуационный пункт … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
эвакуационный пункт — evakavimo punktas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Medicinos įstaiga, karo metu teikianti specializuotą medicinos pagalbą sužeistiesiems ir ligoniams bei juos parengianti evakuoti. atitikmenys: angl. evacuation station … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Эвакуационный пункт промежуточный — эвакуационный пункт в системе ГО, развертываемый на внешней границе зоны ЧС и обеспечивающий учет, перерегистрацию, дозиметрический и химический контроль, санитарную обработку и отправку населения в места размещения в безопасных районах. На… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
эвакуационный пункт — (син. эвакопункт) группа лечебных, санитарно транспортных, противоэпидемических и других учреждений и частей медицинской службы Вооруженных Сил, объединенных под руководством специального органа (управления Э. п.), обеспечивавших эвакуацию и… … Большой медицинский словарь
Эвакуационный пункт — 1) совокупность медицинских учреждений, развёртываемых в военное время для оказания специализированной медицинской помощи раненым и больным, а также подготовки их к эвакуации; 2) в системе Гражданской обороиы место сбора рассредоточиваемого и… … Словарь военных терминов
Эвакуационный пункт — 1) в системе ГО место сбора рассредотачиваемого и эвакуируемого населения; 2) совокупность медицинских учреждений, развертываемых в военное время для оказания специализированной медицинской помощи раненым и больным, а также подготовки их к… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Эвакуационный пункт — (Эвакопункт) в военное время группа лечебно эвакуационных учреждений, а также санитарно транспортных средств, объединенная общим управлением и имеющая задачей производить прием раненых, больных, оказывать им квалифицированную медицинскую… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
эвакуационный пункт армейский — (истор.) Э. п., развертывавшийся в период гражданской войны на стыке грунтовых и железнодорожных путей эвакуации … Большой медицинский словарь
эвакуационный пункт вспомогательный — (истор.; ВЭП) Э. п., развертывавшийся в ряде случаев в период Великой Отечественной войны во фронтовом тылу на второстепенном эвакуационном направлении … Большой медицинский словарь